Le Bonheur au Bout du Chemin III - Anne of Green Gabbles : The Contuning Story

Filmographie - Acteurs - Scripts Vo [ 1 - 2 ] - Scripts Fr [ 1 - 2 ] - Photos

Acteurs

Photos

Acteurs

Langue

Personnage

Doublage
Megan Follows
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Anne Shirley
Anne Shirley
Anne Shirley
Ana
.		 Sophie Léger
-:-
Sabine Plessner
.
.
Jonathan Crombie
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Gilbert Blythe
Gilbert Blythe
Gilbert Blythe
Gilbert
.		 Daniel Lesourd
-:-
Michael Roll
.
.
Schuyler Grant
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Diana Barry
Diana Barry
.
.
.		 Claudine Chatel
-:-
Irina Wanka
.
.
Bruce McCulloch
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Fred Wright
Fred Wright
Fred Wright
.
.		 Benoit Rousseau
-:-
.
.
.
Michael Cameron
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Fred Jr.
Fred Jr.
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Rosemary Radcliffe
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Madame Barry
Mrs. Barry
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Patricia Hamilton
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Rachel Lynde
Rachel Lynde
.
.
.		 .
-:-
Margit Weinert.
.
.
Zack Ward
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Moody Spurgeon MacPherson
Moody Spurgeon MacPherson
Moody Spurgeon MacPherson
.
.		 .
-:-
.
.
.
Miranda de Pencier
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Josie Pye
Josie Pye
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Billy Parrott
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Alan, Chauffeur de Diana
.
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Cameron Daddo
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Jack Garrison Jr.
.
.
.
.		 Daniel Picard
-:-
.
.
.
Martha Henry
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Kit Garrison
.
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Lauren Peters
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Dominic à l'âge d'un 1 an
.
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Douglas Campbell
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Dr. Powell
Dr. Powell
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Janet-Laine Green
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Maud Montrose
Maud Montrose
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Barry Morse
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Monsieur Winfield
Mr. Winfield
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Dan Lett
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Monsieur Owen
Mr. Owen
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Nigel Bennett
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Fergus Keegan
Fergus Keegan
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
David Gardner
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 .
Mr. Dodd
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Jill Frappier
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 .
Mrs. Dodd
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
R.D. Reid
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Reverend Morgan
Rev. Morgan
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Dalene Irvine
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Ginny Andrews
.
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Maggie Huculak
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 .
Female V.A.D.
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Sonia Laplante
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Colette
Colette
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Robin Stevan
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 .
V.A.D. Driver
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Brenda Robins
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Infirmière dans les champs
.
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Kate Hemblen
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Infirmière Tilda
.
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Colette Stevenson
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 .
Mrs. Findlay
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Andrew Dinner
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Brian Findlay
Brian Findlay
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Shannon Lawson
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Elsie James
Elsie James
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Victoria Snow
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Margaret Bush
Margaret Bush
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Kyra Harper
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 .
Dishevelled Woman
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Brad Austin
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 .
Winfield Receptioniste
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Toni Ellwand
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 .
Mrs. Tweed
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Peter Graham
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 .
Mr. Tweed
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Lisa Messinger
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 .
Front Desk Nurse
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Diane Douglas
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 .
Bellevue Matron
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Art Kitching
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 .
Belmont Clerk
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
David Clement
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 .
Mr. Chambers
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Meredith McGeachie
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Femme 1 de la Croix Rouge
.
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Alexa Gilmour
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Femme 2 de la Croix Rouge
.
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Gordon Jocelyn
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Dr. Stuart
Dr. Stuart
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Doug Samuels
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 .
Canadian Captain
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Chaz Thorne
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Soldat Canadien 1
.
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Patrick McManus
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Lieutenant Canadien
.
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
François Klanfer
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 .
Neufchateau Priest
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
David Danzon
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Soldat Neufchateau
.
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Carlo Rota
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Chauffer Cockney
.
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Neil Girvan
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 .
Boulogne Doctor
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Matthew Edison
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Embassadeur Clerk
.
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Nancy Kee
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Officier de la Croix Rouge
Red Cross Official
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Richard McMillan
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 .
Canadian Embassy Clerk
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Kevin Hare
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Journaliste 1
.
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Kevin Wall
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Journaliste 2
.
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Scott Maudsley
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Officier Findlay
.
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Jason Noël
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Chauffeur
.
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Donna Goodhand
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 .
Middle Aged Lady
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Francois Byron
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Gardien au Havre
Guardian au Havre
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Olivier L'Ecuyer
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Soldat Français
.
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Steve Zirnis
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Park Specker
.
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Paul Eves
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Associer de Jack
.
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Normand Bissonnette
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Soldat LaCapelle
.
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Timm Zemanek
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 .
Sollicitor
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Peter Langley
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 .
Peasant Farmer
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Robert Bidaman
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 .
Senior Surgeon
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Darrin Brown
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Soldat Canadien
.
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Colleen Dewhurst
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Marilla Cuthbert
Marilla Cuthbert
.
.
.		 .
-:-
.
.
.
Richard Farnsworth
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Italien
 Matthew Cuthbert
Matthew Cuthbert
.
.
.		 .
-:-
.
.
.