Génériques Vidéos : Détails
 .
Détails : 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - Vidéos - Bandes Annonces

Générique 0 : Saison 1 - Ep. Pilote.

Photos

Acteurs

Langue

Personnage

Remarques
Ralf Bauer
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Nikklas Andersen
Nicolas Anderson
Nikolas Andersen
.
Niklas		 -:-
.
.
.
.
Hardy Krüger Jr.
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Sven Westermenn
Stéphane Westerman
Sven Westermann
.
Sven Westermann		 -:-
.
.
.
.
Daniela Ziegler
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Christine Anderson
Christine Anderson
.
.
Christine		 Première apparition : Episode 0 et 1
Dernière apparition : Episode 32
Apparition exceptionnelle : Episode [ ]
Henry Van Lyck
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 John Westermenn
John Westermann
.
.
Jon Westermann		 -:-
.
.
.
.
Julia Heinemann
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Britta
Brigitte
.
.
Britta		 Première apparition : Episode 0 et 1
Dernière apparition : Episode 18
Christian Nähte
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Timo
Thomas
.
.
Timo		 Première apparition : Episode 0 et 1
Dernière apparition : Episode 26
Henrik Martz
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Gérard
Tjard
.
.
Tjard		 Première apparition : Episode 0 et 1
Heinrich Schmieder
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Boje
Paul
.
.
Boa		 Première apparition : Episode 0 et 1
Dernière apparition : Episode 27

Générique 1: Saison 1 - Ep. 0 [Sabotage] à 9 [Sarah]

Photos

Acteurs

Langue

Personnage

Remarques
Ralf Bauer
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Nikklas Andersen
Nicolas Anderson
Nikolas Andersen
.
Niklas		 -:-
.
.
.
.
Hardy Krüger Jr.
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Sven Westermenn
Stéphane Westerman
Sven Westermann
.
Sven Westermann		 -:-
.
.
.
.
Julia Heinemann
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Britta
Brigitte
.
.
Britta		 Première apparition : Episode 0 et 1
Dernière apparition : Episode 18
Henry Van Lyck
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 John Westermenn
John Westermann
.
.
Jon Westermann		 -:-
.
.
.
.
Daniela Ziegler
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Christine Anderson
Christine Anderson
.
.
Christine		 Première apparition : Episode 0 et 1
Dernière apparition : Episode 32
Apparition exceptionnelle : Episode [ ]
Christian Nähte
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Timo
Thomas
.
.
Timo		 Première apparition : Episode 0 et 1
Dernière apparition : Episode 26
Antonio Putignano
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Rocky
Rocky
.
.
Rocky		 Première apparition : Episode 2
Tabea Tiesler
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Tanja
Tania
.
.
Tanja		 Première apparition : Episode .. [ ]
Dernière apparition : Episode .. [ ]
Henrik Martz
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Gérard
Tjard
.
.
Tjard		 Première apparition : Episode 0 et 1
Heinrich Schmieder
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Boje
Paul
.
.
Boa		 Première apparition : Episode 0 et 1
Dernière apparition : Episode 27
Katrin Weisser
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Martina
Martine
.
.
Martina		 Première apparition : Episode 2

Générique 2 : Saison 1 - Ep. 10 [Le grand amour] à 14 [Quitte ou double]

Photos

Acteurs

Langue

Personnage

Remarques
Ralf Bauer
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Nikklas Andersen
Nicolas Anderson
Nikolas Andersen
.
Niklas		 -:-
.
.
.
.
Hardy Krüger Jr.
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Sven Westermenn
Stéphane Westerman
Sven Westermann
.
Sven Westermann		 -:-
.
.
.
.
Julia Heinemann
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Britta
Brigitte
.
.
Britta		 Première apparition : Episode 0 et 1
Dernière apparition : Episode 18
Henry Van Lyck
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 John Westermenn
John Westermann
.
.
Jon Westermann		 -:-
.
.
.
.
Daniela Ziegler
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Christine Anderson
Christine Anderson
.
.
Christine		 Première apparition : Episode 0 et 1
Dernière apparition : Episode 32
Apparition exceptionnelle : Episode [ ]
Christian Nähte
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Timo
Thomas
.
.
Timo		 Première apparition : Episode 0 et 1
Dernière apparition : Episode 26
Antonio Putignano
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Rocky
Rocky
.
.
Rocky		 Première apparition : Episode 2
Tabea Tiesler
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Tanja
Tania
.
.
Tanja		 Première apparition : Episode .. [ ]
Dernière apparition : Episode .. [ ]
Henrik Martz
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Gérard
Tjard
.
.
Tjard		 Première apparition : Episode 0 et 1
Heinrich Schmieder
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Boje
Paul
.
.
Boa		 Première apparition : Episode 0 et 1
Dernière apparition : Episode 27
Katrin Weisser
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Martina
Martine
.
.
Martina		 Première apparition : Episode 2
Sonja Zimmer
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Sonja
Sonia
.
.
Sonja		 Première apparition : Episode 10
Dernière apparition : Episode 21
Apparition exceptionnelle : Episodes 22 et 26

Générique 3 : Saison 2 - Ep. 15 [Philippe] à 18 [Le contrat]

Photos

Acteurs

Langue

Personnage

Remarques
Ralf Bauer
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Nikklas Andersen
Nicolas Anderson
Nikolas Andersen
.
Niklas		 -:-
.
.
.
.
Hardy Krüger Jr.
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Sven Westermenn
Stéphane Westerman
Sven Westermann
.
Sven Westermann		 -:-
.
.
.
.
Julia Heinemann
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Britta
Brigitte
.
.
Britta		 Première apparition : Episode 0 et 1
Dernière apparition : Episode 18
Henry Van Lyck
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 John Westermenn
John Westermann
.
.
Jon Westermann		 -:-
.
.
.
.
Daniela Ziegler
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Christine Anderson
Christine Anderson
.
.
Christine		 Première apparition : Episode 0 et 1
Dernière apparition : Episode 32
Apparition exceptionnelle : Episode [ ]
Christian Nähte
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Timo
Thomas
.
.
Timo		 Première apparition : Episode 0 et 1
Dernière apparition : Episode 26
Antonio Putignano
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Rocky
Rocky
.
.
Rocky		 Première apparition : Episode 2
Ivana Kansy
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Iwana
Sylvianne
.
.
Iwana		 Première apparition exceptionnelle : Episode 5 [Janette]
Première apparition réelle : Episode 16
Henrik Martz
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Gérard
Tjard
.
.
Tjard		 Première apparition : Episode 0 et 1
Heinrich Schmieder
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Boje
Paul
.
.
Boa		 Première apparition : Episode 0 et 1
Dernière apparition : Episode 27
Katrin Weisser
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Martina
Martine
.
.
Martina		 Première apparition : Episode 2
Sonja Zimmer
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Sonja
Sonia
.
.
Sonja		 Première apparition : Episode 10
Dernière apparition : Episode 21
Apparition exceptionnelle : Episodes 22 et 26

Générique 4 : Saison 2 - Ep.19 [Voyage à Maui] à 22 [Les grosses vagues]

Photos

Acteurs

Langue

Personnage

Remarques
Ralf Bauer
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Nikklas Andersen
Nicolas Anderson
Nikolas Andersen
.
Niklas		 -:-
.
.
.
.
Hardy Krüger Jr.
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Sven Westermenn
Stéphane Westerman
Sven Westermann
.
Sven Westermann		 -:-
.
.
.
.
Dennenesch Ninnig
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Sascha
Sarah
.
.
Sarah		 Première apparition exceptionnelle : Episode 5
Première apparition : Episode 19
Dernière apparition : Episode 34
Henry Van Lyck
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 John Westermenn
John Westermann
.
.
Jon Westermann		 -:-
.
.
.
.
Daniela Ziegler
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Christine Anderson
Christine Anderson
.
.
Christine		 Première apparition : Episode 0 et 1
Dernière apparition : Episode 32
Apparition exceptionnelle : Episode [ ]
Christian Nähte
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Timo
Thomas
.
.
Timo		 Première apparition : Episode 0 et 1
Dernière apparition : Episode 26
Antonio Putignano
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Rocky
Rocky
.
.
Rocky		 Première apparition : Episode 2
Ivana Kansy
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Iwana
Sylvianne
.
.
Iwana		 Première apparition exceptionnelle : Episode 5 [Janette]
Première apparition réelle : Episode 16
Henrik Martz
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Gérard
Tjard
.
.
Tjard		 Première apparition : Episode 0 et 1
Heinrich Schmieder
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Boje
Paul
.
.
Boa		 Première apparition : Episode 0 et 1
Dernière apparition : Episode 27
Katrin Weisser
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Martina
Martine
.
.
Martina		 Première apparition : Episode 2
Sonja Zimmer
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Sonja
Sonia
.
.
Sonja		 Première apparition : Episode 10
Dernière apparition : Episode 21
Apparition exceptionnelle : Episodes 22 et 26

Générique 5 : Saison 2 - Ep. 23 [L'offre] à 27 [La vengeance du pirate]

Photos

Acteurs

Langue

Personnage

Remarques
Ralf Bauer
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Nikklas Andersen
Nicolas Anderson
Nikolas Andersen
.
Niklas		 -:-
.
.
.
.
Hardy Krüger Jr.
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Sven Westermenn
Stéphane Westerman
Sven Westermann
.
Sven Westermann		 -:-
.
.
.
.
Dennenesch Ninnig
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Sascha
Sarah
.
.
Sarah		 Première apparition exceptionnelle : Episode 5
Première apparition : Episode 19
Dernière apparition : Episode 34
Henry Van Lyck
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 John Westermenn
John Westermann
.
.
Jon Westermann		 -:-
.
.
.
.
Daniela Ziegler
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Christine Anderson
Christine Anderson
.
.
Christine		 Première apparition : Episode 0 et 1
Dernière apparition : Episode 32
Apparition exceptionnelle : Episode [ ]
Antonio Putignano
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Rocky
Rocky
.
.
Rocky		 Première apparition : Episode 2
Patrick Harzig
[à vérifier]
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Dennis
Dennis
.
.
.		 Première apparition : Episode 28 [à vérifier]
Ivana Kansy
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Iwana
Sylvianne
.
.
Iwana		 Première apparition exceptionnelle : Episode 5 [Janette]
Première apparition réelle : Episode 16
Henrik Martz
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Gérard
Tjard
.
.
Tjard		 Première apparition : Episode 0 et 1
Heinrich Schmieder
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Boje
Paul
.
.
Boa		 Première apparition : Episode 0 et 1
Dernière apparition : Episode 27
Katrin Weisser
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Martina
Martine
.
.
Martina		 Première apparition : Episode 2
Katja Woywood
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Julia
Julie
.
.
Julia		 Première apparition : Episode 23
Dernière apparition : Episode 35

Générique 6 : Saison 3 - Ep. 28 [Rocky seul contre tous] à 32 [Le destin ?]

Photos

Acteurs

Langue

Personnage

Remarques
Ralf Bauer
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Nikklas Andersen
Nicolas Anderson
Nikolas Andersen
.
Niklas		 -:-
.
.
.
.
Hardy Krüger Jr.
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Sven Westermenn
Stéphane Westerman
Sven Westermann
.
Sven Westermann		 -:-
.
.
.
.
Dennenesch Ninnig-Zoudé
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Sascha
Sarah
.
.
Sarah		 Première apparition exceptionnelle : Episode 5
Première apparition : Episode 19
Dernière apparition : Episode 34
Henry Van Lyck
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 John Westermenn
John Westermann
.
.
Jon Westermann		 -:-
.
.
.
.
Daniela Ziegler
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Christine Anderson
Christine Anderson
.
.
Christine		 Première apparition : Episode 0 et 1
Dernière apparition : Episode 32
Apparition exceptionnelle : Episode [ ]
Antonio Putignano
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Rocky
Rocky
.
.
Rocky		 Première apparition : Episode 2
Patrick Harzig
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Dennis
Dennis
.
.
.		 Première apparition : Episode 28 [à vérifier]
Ivana Kansy
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Iwana
Sylvianne
.
.
Iwana		 Première apparition exceptionnelle : Episode 5 [Janette]
Première apparition réelle : Episode 16
Henrik Martz
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Gérard
Tjard
.
.
Tjard		 Première apparition : Episode 0 et 1
Alexander Haugg
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Knut
Claude
.
.
Knud		 Première apparition : Episode 28
Katrin Weisser
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Martina
Martine
.
.
Martina		 Première apparition : Episode 2
Katja Woywood
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Julia
Julie
.
.
Julia		 Première apparition : Episode 23
Dernière apparition : Episode 35

Générique 7 : Saison 3 - Ep. 33 [Pour toi] à 36 [Seul contre tous]

Photos

Acteurs

Langue

Personnage

Remarques
Ralf Bauer
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Nikklas Andersen
Nicolas Anderson
Nikolas Andersen
.
Niklas		 -:-
.
.
.
.
Hardy Krüger Jr.
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Sven Westermenn
Stéphane Westerman
Sven Westermann
.
Sven Westermann		 -:-
.
.
.
.
Dennenesch Ninnig-Zoudé
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Sascha
Sarah
.
.
Sarah		 Première apparition exceptionnelle : Episode 5
Première apparition : Episode 19
Dernière apparition : Episode 34
Henry Van Lyck
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 John Westermenn
John Westermann
.
.
Jon Westermann		 -:-
.
.
.
.
Jessika Genz
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Stine
Stine / Christine
.
.
.		 Première apparition : Episode 34
Dernière apparition : Episode 40
Antonio Putignano
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Rocky
Rocky
.
.
Rocky		 Première apparition : Episode 2
Patrick Harzig
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Dennis
Dennis
.
.
.		 Première apparition : Episode 28 [à vérifier]
Ivana Kansy
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Iwana
Sylvianne
.
.
Iwana		 Première apparition exceptionnelle : Episode 5 [Janette]
Première apparition réelle : Episode 16
Henrik Martz
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Gérard
Tjard
.
.
Tjard		 Première apparition : Episode 0 et 1
Alexander Haugg
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Knut
Claude
.
.
Knud		 Première apparition : Episode 28
.Katrin Weisser
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Martina
Martine
.
.
Martina		 Première apparition : Episode 2
Katja Woywood
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Julia
Julie
.
.
Julia		 Première apparition : Episode 23
Dernière apparition : Episode 35

Générique 8 : Saison 3 - Ep. 37 [Echanges de coup]

Photos

Acteurs

Langue

Personnage

Remarques
Ralf Bauer
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Nikklas Andersen
Nicolas Anderson
Nikolas Andersen
.
Niklas		 -:-
.
.
.
.
Hardy Krüger Jr.
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Sven Westermenn
Stéphane Westerman
Sven Westermann
.
Sven Westermann		 -:-
.
.
.
.
Dennenesch Ninnig-Zoudé
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Sascha
Sarah
.
.
Sarah		 Première apparition exceptionnelle : Episode 5
Première apparition : Episode 19
Dernière apparition : Episode 34
Henry Van Lyck
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 John Westermenn
John Westermann
.
.
Jon Westermann		 -:-
.
.
.
.
Jessika Genz
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Stine
Stine / Christine
.
.
.		 Première apparition : Episode 34
Dernière apparition : Episode 40
Janette Rauch
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Melissa
Mélissa
.
.
.		 Première apparition : Episode 37 [à vérifier]
Antonio Putignano
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Rocky
Rocky
.
.
Rocky		 Première apparition : Episode 2
Patrick Harzig
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Dennis
Dennis
.
.
.		 Première apparition : Episode 28 [à vérifier]
Ivana Kansy
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Iwana
Sylvianne
.
.
Iwana		 Première apparition exceptionnelle : Episode 5 [Janette]
Première apparition réelle : Episode 16
Henrik Martz
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Gérard
Tjard
.
.
Tjard		 Première apparition : Episode 0 et 1
Alexander Haugg
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Knut
Claude
.
.
Knud		 Première apparition : Episode 28
Katrin Weisser
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Martina
Martine
.
.
Martina		 Première apparition : Episode 2
Katja Woywood
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Julia
Julie
.
.
Julia		 Première apparition : Episode 23
Dernière apparition : Episode 35

Générique 9 : Saison 3 - Ep. 38 [Pêche interdite] à 40 [Amour fou]

Photos

Acteurs

Langue

Personnage

Remarques
Ralf Bauer
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Nikklas Andersen
Nicolas Anderson
Nikolas Andersen
.
Niklas		 -:-
.
.
.
.
Hardy Krüger Jr.
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Sven Westermenn
Stéphane Westerman
Sven Westermann
.
Sven Westermann		 -:-
.
.
.
.
Dennenesch Ninnig-Zoudé
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Sascha
Sarah
.
.
Sarah		 Première apparition exceptionnelle : Episode 5
Première apparition : Episode 19
Dernière apparition : Episode 34
Henry Van Lyck
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 John Westermenn
John Westermann
.
.
Jon Westermann		 -:-
.
.
.
.
Jessika Genz
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Stine
Stine / Christine
.
.
.		 Première apparition : Episode 34
Dernière apparition : Episode 40
Janette Rauch
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Melissa
Mélissa
.
.
.		 Première apparition : Episode 37 [à vérifier]
Antonio Putignano
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Rocky
Rocky
.
.
Rocky		 Première apparition : Episode 2
Patrick Harzig
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Dennis
Dennis
.
.
.		 Première apparition : Episode 28 [à vérifier]
Ivana Kansy
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Iwana
Sylvianne
.
.
Iwana		 Première apparition exceptionnelle : Episode 5 [Janette]
Première apparition réelle : Episode 16
Henrik Martz
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Gérard
Tjard
.
.
Tjard		 Première apparition : Episode 0 et 1
Alexander Haugg
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Knut
Claude
.
.
Knud		 Première apparition : Episode 28
Katrin Weisser
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Martina
Martine
.
.
Martina		 Première apparition : Episode 2
Ursula Buschhorn
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Vicky
Valérie
.
.
.		 Première apparition : Episode 37

Générique 10 : Saison 4 - Ep. 41 à 53 [Pour l'honneur]

Photos

Acteurs

Langue

Personnage

Remarques
Ralf Bauer
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Nikklas Andersen
Nicolas Anderson
Nikolas Andersen
.
Niklas		 -:-
.
.
.
.
Hardy Krüger Jr.
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Sven Westermenn
Stéphane Westerman
Sven Westermann
.
Sven Westermann		 -:-
.
.
.
.
Henry Van Lyck
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 John Westermenn
John Westermann
.
.
Jon Westermann		 -:-
.
.
.
.
Riccarda Reffo
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Melissa
Mélissa
.
.
.		 Première apparition : Episode 41
Janette Rauch
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Stine
Stine / Christine
.
.
.		 Première apparition : Episode 37 [à vérifier]
Antonio Putignano
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Rocky
Rocky
.
.
Rocky		 Première apparition : Episode 2
Patrick Harzig
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Dennis
Dennis
.
.
.		 Première apparition : Episode 28 [à vérifier]
Ivana Kansy
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Iwana
Sylvianne
.
.
Iwana		 Première apparition exceptionnelle : Episode 5 [Janette]
Première apparition réelle : Episode 16
Henrik Martz
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Gérard
Tjard
.
.
Tjard		 Première apparition : Episode 0 et 1
Alexander Haugg
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Knut
Claude
.
.
Knud		 Première apparition : Episode 28
Katrin Weisser
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Martina
Martine
.
.
Martina		 Première apparition : Episode 2
Ursula Buschhorn
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Vicky
Valérie
.
.
.		 Première apparition : Episode 37
Marco Girnth
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Patrick
Patrick
Patrick
.
Patrick		 Première apparition : Episode 41
Julia Dahmen
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Yvonne
Yvonne
.
.
Yvonne		 Première apparition : Episodes 38 et 41
Sandra Leonhard
Allemand
Français
Anglais
Espagnol
Italien
 Sascha
Sandra
.
.
Sascha		 Première apparition : Episode 41