Analyse

Personnages - Les inventions et Références - Les coulisses - Esquisses -

1. Drôles d'OVNIs / Funny UFOs

Invention de Pim : Un engin volant [non défini], La balançoire à bascule, L'avion
Invention de Billy Pop : Le bouclier aérien,
Invention de Broco : La catapulte
Références : Le lapin et les carottes, Les crottes de lapin, Les calculs mathématiques

2. Pim se fait tirer le portrait / Pim's Portrait

Invention de Zucchini : La "caméra obscura
Invention de Zucchini, Pim et Billy Pop : La photographie
Références : L'asile politique, La photographie, L'appareil photo, Le nitrate d'argent, La luminosité, Léonard de Vinci [à vérifier], Le vol, La cupabilité, L'erreur judiciaire, La preuve visuelle, Le Compte de Monte-Cristo

3. Le club blette / Club Blette

Invention de Pim : Le téléscope, Le feu [L'effet loupe du télescope]
Invention de Broco : Le toboggan
Invention de Pépin : La Crème Solaire au tournesol
Références : Le Club Med, Les films "Les Bronzés" et "Le train sifflera trois fois", Jean de La Fontaine : "La cigale et la fourmi"

4. Pneumapim / Pneumapim Dispatch

Invention de Pim : Le Pneumapim
Références : Le pneumatique, La distribution du courrier, La mise en quarentaine

5. Le génie des patates / The Potato Genie

Invention de Pim : Des combinaisons grise contre l'envoutement du génie des patates
Références : L'envoutement

6. Pim Tonic / Pim Tonic

Invention de Pim : La machine à couper et à ranger le bois [pour Broco spécialement]
Invention de Broco : La machine à musculation
Invention de Tomi : La combinaison de muscles en latex
Références : Les réserves de bois en prévision des futurs saisons, Le soutien entre villageois

7. Hélico & Co / Helico & Company

Invention de Pim : L'hélicoptère
Invention de Billy Pop : Le vaisseau spatial
Invention de Broco : Le somnifère
Références : Le premier homme dans l'espace, La gravité, "Atmosphère" d'Edith Piaf, L'expression latine "Errare humanum est" [pour "Errare leguminum est !"]

8. La vis d'Archimède / The Archimedian Screw

Invention de Pim : L'avion
Invention d'Edison : La vis d'Archimède
Références : La Poussée d'Archimède, Le principe de la vis d'Archimède, Le film "Top Gun"

9. Feu d'artifice / Fireworks

Invention de Pim : La machine à vapeur , L'U.L.M à vapeur
Références : Les machines volantes...

10. Balneotherapim / Balneotherapim

Invention de Pim : La balnéothérapie, Le téléphérique
Invention de Broco : La balnéothérapie à domicile [commercialiser les bains de boue pour 5 gâteaux]
Références : Tous les jeux de mots avec le son "bou"

11. Je hais la lessive / I Hate doing the Laundry

Invention de Pim : La machine à laver
Invention de Broco : La teinturerie du brocoli
Références : Le nettoyage des vêtements

12. Operation "Beurk" / Operation Berk !!!

Invention de Pim [modifié par les Villains Garçons] : L'aspirateur
Références : Le nettoyage et Les déchets

13. Un, deux, trois... volez ! / One, Two, Three... Fly !

Invention de Pim : L'aspirateur de pluie, Le canon
Invention de Broco : L'effet loupe [concentration des rayons du soleil]
Invention de tous les villageois [sauf les Villains Garçons] : Un barrage
Références : L'écologie, L'économie d'eau, Les innondations

14. Le défi de Broco / Broco's Challenge

Invention de Pim et d'Edison : La réparation d'un speed-car [amélioration du moteur]
Invention de Broco : Voiture de course
Invention de Billy Pop : Le Kit complet feu d'artifice 14 juillet
Références : Les courses automobiles, La vitesse, Voltaire ou d'Alembert "Mieux vaux cultiver son jardin", Jean de La Fontaine "Le lièvre et la tortue"

15. La Reine des reinettes / The Queen of the Pippins

Inventions de Pim : Le morse, la douche
Références : Le fil d'Ariane [Pim utilise une bobine de fil pour sortir des souterrains du château de la Reine]

16. Tubercule Poirot mène l'enquête / Tubercule Poirot

Invention d'Edison : Le microscope
Références : -:-

17. De toutes les couleurs / The Rainbow Story

Invention de Pim : Les mirroirs déformants
Invention de Newton : Le prisme de couleurs
Références : L'arc-en-ciel, La légende du "trésor" au pied de l'Arc-en-ciel, Les coordonées d'un lieu [longitute et latitude], L'illusion d'optique, La réfraction de la lumière, Les mirroirs déformants

18. On a tjs besoin d'un plus gros chou / A Cabbage Always Comes in Handy

Invention de Pim : Une piscine
Invention d'Edison : Un barrage
Références : "Les shadocks", "Blanche Neige et les 7 nains"

19. Marins d'eau douce / The Great Regatta

Invention de Pim : Un pédalo
Références : Le Titanic [L'invincible], "Les Fourberies de Scapin" de Molière [Brocco : Mais que suis-je aller donc faire dans cette galère ?], L'Iliade et l'Odyssée d'Homère [Ulysse et les sirènes]

20. Un éclair de génie / A bolt of Genius

Invention de Pim : Un vole au vent, Le paratonnerre
Références : Marie Curie, Benjamin Franklin

21. Le fond de l'air est frais / It's a Bit Chilly

Invention de Pim : Le réfrigérateur
Références : "Le coche et la mouche" de Jean de La Fontaine [Pim : Ca suffit les mouches du coche !], Tableau de Salvador Dali "Les montrent molles"

22. Les légumes en folie / Vegetables Follies

Invention de Pim : Le coussin péteur, Le cinématographe
Invention de Broco : La guitare, La cornemuse
Invention du Village : La comédie musicale
Références : Les frères Lumières

23. L'eau ferrugineuse / Ferruginous Water

Invention de Pim : L'Aimant
Références : Sketch de Bourvil "L'eau ferrugineuse"

24. L'île des rutabagas / Rutabaga Island

Invention de Pim : La machine à voyager dans le temps, Le couteau préhistorique, Le radeau des cîmes
Références : "Les Fourberies de Scapin" de Molière [Brocco : Mais que suis-je aller donc faire dans cette galère ?], Manga, Jeux de mots en "baga" et en "ga", "ba", "ta", Le laboratoire suspendu de Francis Hallé : "Le radeau des cîmes", Casimir et son gloubiboulga

25. Accrochez les wagons ! / Hitch the Carriages

Invention de Pim : Le chemin de fer
Invention de M. Carotte : Le Moulin
Invention de tous les Villageois : La fête foraine [Le train fantôme, Le grand huit, La grande roue]
Références : Les jeux de mots avec le son "fer", avec le mot "marbre", le vocabulaire thématique du "Chemin de Fer" [train, rail, dérailler, wagon, etc.], Evangile selon Matthieu, XXII,21 ["Rendez à César ce qui appartient à César !"]

26. Pim Bumper / Pim-Ball

Invention de Pim : Le Pim-ball
Invention de Broco : La croisière
Références : La préservation d'un lieu, Les éboulements de pierres, Le pinball, Les croisières en bateau, L'abus financier lors d'une situation en difficulté [Eboulement sur le village]

27. Paroles, paroles / Words, Words...

Invention de Pim : Le moulin à paroles, La machine à sincérité
Références : L'élection municipale, L'élection au suffrage universel, Cicéron

28. Les carottes rapeuses / Rapping Carrots

Invention de Pim : Le tourne-disque enregistreur
Invention de Broco : Le playback
Références : Andy Warhol, "Le corbeau et le renard" de Jean de La Fontaine, La musique "rap", Mickaël Jackson, Elvis Presley

29. L'arbre généalogique / Family Tree

Invention de Pim : L'arbre généalogique
Références : La généalogie

30. Sève qui peut ! / Sap Opera

Invention de Pim : L'élastique
Invention de M. Carotte : Le chewing-gum
Invention de Broco : Le lance pierre
Références : Les chevaliers du fiel [Tomi en parlant de Pépin et de Caby]

31. Le tracteur à vapeur / Mr. Watt's machine [Jamais diffusé]

Invention de Pim : L'aile volante
Invention de M. Watt : Le tracteur à vapeur
Référence : Le train à vapeur

32. L'ascenseur / The Elevator

Inventions de Pim : Le Pèse-Légumes, Le vertige, Le Monte-Légumes [L'Ascenseur]
Références : Chanson pour enfants : "Savez-vous planter les choux ?", Le Premier pas sur la lune Amstrong [Billy Pop : "Un petit pas pour la science, Un grand pas pour les légumes"]

33. Tomi, la mythomate / Why Did That Happen ?

Invention : -:-
Références : La mythomanie

34. Bouillon de légumes / Vegetables Soup [Jamais diffusé]

Invention de Pim : Le bassin, La Montgolfière à Propulsion, Le bouillon de légumes [Genre de Bain à remous]
Références : Les compagnons de la Chanson ; + ....

35. On a eu chaud ! / What a Scorcher !

Inventions de Pim : Ventilateur géant pour rafraîchir le village
Références : -:-

36. Le tuyau à paroles / The Talking Wire

Invention de Pim : Le Téléphone
Références : Le téléphone

37. Les potins du potager / Vegetable Gossip

Invention de Pim : L'imprimerie, La Photogravure
Invention de Pouic : Le journal à ragots
Invention de Caby : L'eau tiède car c'est lui qui a ouvert les deux robinets en même temps.
Références : "Atmosphère" d'Edith Piaf, Le journalisme

38. La ratatouille / The Lantern Festival

Invention de Pim : Le filtre à eau
Références : -:-

39. Une marée très salée / Salty Sea

Invention de Pim : La planche de Surf, La planche à voile, Le Char à voile
Références : Les marées, L'attraction de la Lune

40. Je vole / I'M Flying

Invention de Pim : L'avion
Invention de Pouic et Mlle-Radis : Le Parachute
Invention de Broco : La Montgolfière
Invention de M. Carotte : L'ULM
Invention de Newton : Le trampoling
Références : Le rêve d'Icare, La machine volante de Léonard de Vinci

41. Tournesol roi du pétrole / Sunflower, King Of The Oil

Invention de Pim : Le Machine à creuser le sol, Le vélomoteur, Machine à énergie solaire
Invention d'Edison : Le vélo
Invention de Tomi : L'aspirateur
Références : "Voyage au Centre de la terre" de Jules Vernes, Le Pétrole [la rafinerie, l'exploitation et la marée noire], L'energie solaire, l'écologie

42. L'étrange Judas Nanas / Sparkling Water Resort

Invention de Pim : Un masque de plongée, La plongée sous-marine
Invention de Broco : Le matelat pneumatique
Références : Judas, Naïade, Le Cid de Corneille [Acte I Scène 4 : "O râge, O désespoir, Ô veilliesse ennemie"]

43. Les kiwis de l'espace / The Space Kiwis

Invention de Pim : Le walkman, Les pistolets à eau
Invention de Broco : L'astronef
Références : -:-

44. La kokot / The Steam Cooker

Invention de Pim et Edison : La plaque chauffante
Invention de Goosdaï : La cocotte par le bain vapeur minute
Références : -:-

45. Allo, la lune / Calling the Moon

Invention de Billy Pop : Une fusée pour aller sur la lune
Références : Le Premier pas sur la lune - Chanson de Charles Trainet "Le soleil a rendez-vous avec la lune" - Gravitation lunaire -

46. Bandes à part / Video Connection

Invention de M. Cartier et Mme. Carotte : L'Album vidéos
Invention de Broco : Les blagues vidéos
Références : Les montages vidéos, Les comédiens de doublage, Les imitateurs

47. Asperge Jam / Asparagus Globe Trotters

Invention de Pim : Le coussin péteur, Le ballon, Le jeu du panier [Basket - Le nom vient d'un petit carotte]
Invention de Broco : Panier percé [L'inventeur véritable est Caby]
Références : Le film Space Jam

48. Tout feu, tout flamme / Village on Fire

Invention de Pim : Le bimoteur à hélices, Le canadair
Références : "Le Petit Prince" de Saint-Exupéry [Broco : "S'il te plaît, Pim ! Dessine-moi un mouton !"]

49. L'usine à conserves / Can Factory

Invention de Pim : Le robot ménager multifonctions [ouvre-boîtes, broche à rôtir, machine à laver, mixeur...]
Références : Casimir [Broco : "[...]trois lichettes de gloubiboulga..." dans le script original], La pâtisserie et les gâteaux

50. La route de la Macédoine / En Route to Macedonia

Invention de Pim : Le Piminobus, l'Energie Solaire, Le Bus-Solarium
Invention de Broco : Le Brocobus
Références : L'énergie solaire, Le FBI, La circulation et le comportement de l'automobiliste

51. La fin des haricots / All Is Well That Ends Well

Invention de Pim : La Barbe à papa
Références : Youri Gagarine

52. Le soleil s'est éclipsé / The Sun Also Sets

Invention de Pim : L'électricité, L'éclairage public, Le ventilateur géant
Invention de M. Carotte : Les masques à la chlorophylle
Références : Diogène le Cynique [Broco : "Ôtes toi de mon soleil"], Satan [Broco : Vade retro ananas"], L'éclipse de soleil, Les contes des 1001 nuits [Aladin et la lampe merveilleuse], La pollution

53. Une botte de petits légumes / Succotash

Invention de Pouic : Le parfum "Jus de navet"
Invention de Tomi : Le parfum "Jus d'égout"!
Invention de Caby : L'aigle mécanique qui s'appele Napoléon
Références : Le parfum, Chanson "Nuit de chine , Nuit caline", Comptine "Je te tiens par la barbichette", Napoléon, La montagne de l'Annapurna

54. La machine à voyager dans le temps / The Time Machine

Invention de Pim : La machine à voyager dans le temps [déjà présente dans l'épisode 24]
Références : -:-

55. Pastèque et mat / The Garbage Heap

Invention de Pim : Le robot-sourcier
Invention de Broco : Le Robot-Net qui traque sans merci les épluchures et les miettes, Le robot à tête de chou [Moitié légume, moitié machine]
Références : Le plan Orsec

56. Les espions citrons / The Lemon Spies

Invention de Billy Pop et de Pim : L'orage artificiel
Invention de Broco : L'orage artificiel avec des éclairs au caramel
Références :Le Cid de Corneille [Acte I Scène 4 : "O râge, O désespoir...]

57. L'élixir de la Baie Jouvence / The Foutain Of Youth

Invention de Pim : L'elixir vitaminé
Références : Zorro [Broco : "D'un B qui veut dire Broco !"], Déclinaison latine, L'école [L'internat et les retenues], Les frères Dupond dans Tintin

58. Billes de clones / Clone Heads

Invention d'Edison : La photocopieuse
Invention de Pim : La photocopieuse couleur
Invention de Broco : Les clones
Références : Les demoiselles de Rochefort

59. L'essoreuse à salades / Lobster Salad

Invention de Pim : Le bateau pêcheur de Homards, L'essoreuse à salade
Références : Lewis Caroll [Mme. Carotte : "Nous partons, mon époux et moi à un congrès de physiciens avec Louise scarole"]

60. Ciel, mon radis / To Catch An Alien

Invention de Paparadis : La tisane qui guérie soit disant de la "transformite aiguë " des villageois
Références : Chanson de Mort Shuman : "Allô Papa Tango Charlie"

61. La belle et la blette / Beauty And The Beet

Invention de Pim : La tronçonneuse laser
Invention de Broco : La lampe de poche à éclairer les trous de serrures, Le rayon laser
Références : La Belle et la Bête, La la guerre des étoiles

62. Les petits légumes verts attaquent / The Attack Of The Green Little Vegetables

Invention de Broco : La manipulation journalistrique
Références : -:-

63. Brocoléon / Brocoleon

Invention de Pim : Le moulin à vent
Références : Napoléon, Don Quichotte et Sancho Panza

64. La méthode Quetsche / The Plum Method

Invention de Pim : Le scramble [Le scrable]
Invention de Sheila : La méthode Questche
Invention de Broco : La machine à fabriquer l'eau tiède
Invention de Tomi : Le fer à froisser
Invention de M. Cartier : La méthode coup de pied aux tubercules
Références : La Méthode Coué

65. Coliflor Catastrophe / Cauliflower Catastrophe

Invention de Pim : Le studio d'enregistrement
Références : La musique lyrique

66. La pomme de discorde / A Seed Of Discontent

Invention de Broco : Le canon à neige artificielle, Le canon à givre
Références : Les glaciers

67. Drôles de cocos / The Pirate Peas

Invention de Pim : Le tapis roulant
Références : La piratrie

68. Broco et ses frères / Don Brocco

Invention de Pim : La projection de film cinématographique
Références : Film Rocco et ses frères [pour "Broco et ses frères], Alain Delon, Film "Le Parrain", Don Corleone, Pinocchio, Festival de Cannes [pour "Festival de Cannes à Sucre"], Jeanne Moreau "J'ai la mémoire qui flanche", Zorro [Alain Melon : "Rends toi Sergent Garcia !"]

69. Rata Foot / Soccer Stew

Invention de Pim : Les chaussures à clous
Invention de Pépin : La décoction de moustache de jaguar
Références : Le footballeur Edison Arantes do Nascimento dit Pelé, La coupe du monde de Football, Le dopage, Le contrôle anti-dopage, La compétition, Le bowling

70. Oncle Pistou / Fast Food

Invention de Pim : Le coffre fort à gâteaux, La "clim'Pim"
Invention de Broco : La machine automatique à fabriquer des gâteaux
Invention de Oncle Pistou : La pistoumobile, Le distributeur à gâteaux
Références : Le jeu Colamaya, La pâtisserie, Champs lexical des gâteaux, L'économie, La banque, L'argent et les Liquidités, La ruine financière

71. Les tomates farceuses / The Joking Tomatoes

Invention : -:-
Références : Les couleurs : zinzolin, amarante [colorant alimentaire], L’émission de caméra cachée de Marcel Béliveau [“Surprise surprise"], Les montres Cartier, La Joconde de Léonard de Vinci [pour Tomi Lisa de Léonard de Persil]

72. CousCous Klan / Orange Of Arabia

Invention de Pim : L'éolienne
Invention de Kebab et ses Sbires : Le coucous magique
Références : Les Princes et Sultans, L'Arabie, La chaleur, L'éolienne, Le cyclone

73. Et pourtant, elle tourne / As The Garden Turns

Invention de Pim : Le système solaire,
Références : Le système solaire, La rotation de la terre, Archimède [Eurêka], Le temps, Les éclipses, Jules Vernes "Voyage au centre de la terre"

74. Mélodie en sous-sol / Unclaimed Moledy

Invention de Pim : Les lunettes de vue, Les lentilles optiques, Les lunettes de soleil
Invention des Petites Carottes : Les bonbons à la corne de rhinocéros et à l'essence de rose
Références : La presbytie, La myopie [La taupe], Les lentilles optiques, Le verre soufflé

75. La route de la soie / A Fair Warning

Invention de Pim : Le métier à tisser pour tisser une robe en soie à Tomi
Références : Sylvie Vartan "La plus belle pour aller danser", Les pyramides et Nefertiti [Neflertiti], Azzedine Alaïa, Le petit Poucet, Le fil d'Arianne, La soie

76. Le Lac Ness / The Broc Ness Monster

Invention de Broco : Le monstre du Lac Ness
Invention de M. Carotte : Le sous-marin
Invention des Petites Carottes : La bataille navale solaire
Références : Le monstre du Loch Ness, Le bathyscaphe [Premier véhicule d'exploration sous-marine, mot forgé à partir du grec bathus, signifiant profond, et scaphé, barque]

77. Broco Billy / Brocco The Kid

Invention de Pim : Le tipi, L'arc et les flèches-ventouses
Invention de Broco : Le pistolet de poche de pétards
Invention de Billy Pop : Le feu d'artifice de voyage
Invention d'Edison : Le signaux de fumée
Références : Le Film "Bronco Billy", Billy The Kid, Les indiens, Les Westerns, Le morse

78. Dr Persil et Mister Ail / Dr Parsley And Mr Smell

Invention de Pim : Le rayon X, Le masque à gaz
Références : La radiographie médicale, La médecine, 33, Expression du livre "Knock ou le Triomphe de la Médecine" de Jules Romains: "Tout homme bien portant est un malade qui s'ignore", La guerre des étoiles : "Le retour du Jedi"

79. Little Bean Man / Barney Bean

Invention de Pim : Le spectacle de marionnettes
Invention de Broco : Le matelas à eau, Le jeu des mille flans, Le lancé de Little Bean Man
Références : Le jeu des 1 000 francs [Radio], La démocratie, Le cirque, Le monde du travail

80. Tout ce qui brille n'est pas d'or / All That Glitters is Not Gold

Invention de Pim : La peinture dorée [la peinture anti-rouille]
Invention de Zucchini : La tour Zucchini
Invention de Gnon : La topographie, La chasse au trésors
Références : La pierre philosophale, Chanson d'Edith Piaf : "Milord", Expression latine : "Cultivez votre jardin", La Tour Eiffel, Chanson de Florent Pagny : "Presse qui roule" La poule aux oeufs d'or

81. Une vraie purée de pois / Thick As A Pea Soup

Invention de Pim : L'eau chaude via l'énergie solaire, La machine à UV
Invention de Broco : La machine à brouillard
Invention de M. Carotte : Le microscope
Invention d'Edison : La dynamo
Références : L'énergie solaire, Louis XIV, L'humidité et les moisissures, Chanson populaire "O Sole Mio", Le bronzage et les UV

82. Le fantôme / The Ghost

Invention de Pim : L'encre invisible
Références : L'encre sympathique, Les fantômes, Sketches de Roger Pierre et Jean-Marc Thibaut : "Le Fakir"

83. La liane / The SnakeWeed

Invention de Pim : Les saunas individuels, La chatouillothérapie
Invention de Broco : La combinaison anti-liane
Références : Le sauna, Tarzan, L'Homme en Fer Blanc dans Le Magicien d'Oz

84. Tous les coups sont permis / Kite Kapers

Invention de Pim : La mini-caméra
Références : L'esprit de compétitions, Concours : Cerfs-Volant ; Tee-Shirts Mouillés

85. Chapeau Melon et Botte de Radis / Art For Art's Sake

Invention de Pim : Le vitapim [machine à régénérer les légumes selon le principe de la photosynthèse], Le musée
Invention de Jaune Tweed et Mata Raddy : L'appareil photo qui transforme les gens en cire
Références : Chapeau melon et bottes de cuir [John Steed], Mata Hari [de son vrai nom Margaretha Geertruida Zelle, est une danseuse. Elle a été fusillée par la France pour espionnage pendant la Première Guerre mondiale.], L'encyclopédie Universalis, Musée Grévin [Musée Alfred Grappin]

86. Loto Bingo / Vegetable Roulette

Invention de Broco : Le casino
Références : Le casino et les addictions aux jeux, La tricherie

87. Etoiles et toile / There Is No Place Like Home

Invention de Pim : La fusée, Les sièges ejectables
Références : Le Petit Prince de Saint-Exupéry [La Rose du Petit Prince], La principauté de Monaco, La galette des rois, Comptine : "Le roi, la reine et le petit prince", Chanson : "Le Moribon" de Jacques Brel [OU "Adieu l'ami je t'aimais bien ?" de Johnny Hallyday - à vérifier]

88. Le style Coco Béchamel / Prêt-à-Porter

Invention de Pim : L'Habimaton
Invention de Pouic : Le marteau ventilateur [pour accélérer les travaux]
Références : La Haute couture, La Mode, Coco Chanel, Claudia Shiffer, Christian Lacroix, Le manquinat, La contrefaçon, La productin industrielle

89. Les prisonniers / The Prisoners

Invention de M. Carotte : Le ballon de basket télécommandé
Références : Le système binaire, La puce électronique, L'identification par numéro [matricules de prisonniers], L'obsession, La dictature

90. Brocoléon est de retour / The Return Of Broccoleon

Invention de Caby : Une armée d'aigles mécanique
Références : Napoléon, Hannibal et le franchissement des Alpes [en 218 av. J-C. : il réalisa cette traversée avec 38000 hommes accompagnés de plusieurs milliers de cavaliers et de 37 éléphants d’Afrique], Les Kamikases, Le film "La guerre des étoiles - L'empire contre-attaque"

91. Dinosherbus Park / Dino - Herbaceous Park

Invention de Broco : Le Bikinic [pédalo insubmersible à trois places]
Références : Le Titanic, L'iceberg, La fonte des glaces, Les crêpes au sirop d'érable

92. Belle Tchou Tchin / Timing Is Everything

Invention de Pim : L'Horloge à chandelle, Le sablier, L'horloge mécanique
Invention de Broco : Le sablier-incomplet
Références : Le temps, L'heure, Le décalage horaire, L'heure solaire [Le soleil à son zénith], Le sablier, L'horloge mécanique

93. A la recherche du gland perdu / Racing The Broke

Invention de Pim : Le chapeau à antenne
Invention de Pépin : Les baskets-fusées
Références : Adidas, La course, L'esprit sportif, La tricherie

94. La courgette de Troie / The Trojan Zuchinni

Invention de Pim : Le Cheval de Troie
Références : Le Service militaire obligatoire, Le Cheval de Troie

95. Léguminus Circus / Walking the tight rope

Invention de Pim : Le balancier pour équilibriste
Références : La grève, Le patronat, Le cirque [M. Loyal, les clowns], La Barbe à Papa

96. La symphonie de Bletthoven / Beet-Hoven's Symphony

Invention de Pim : Le Pimobile [Téléphone sans fil]
Invention de Billy Pop : Le paint-ball
Invention de Plant : L''arrosage automatique
Références : Ludwig Van Bettoven, Choubert, Le son, La téléphonie mobile

97. Le réseau Interainette / The Interapplenet

Invention de Ray Net : Big Apple, L'Agenda Electronique
Invention de Broco : Le virus informatique
Références : Le réseau informatique, Apple, France Télécom, L'agenda électronique, Le piratage informatique, Les virus informatiques, Le Bug informatique, La "révolution industrielle", Les jeux vidéos

98. Belle Hélène et les brugnons / A pear of great price

Invention de Pim : L'invention contre les grandes soifs d'été, Le play back, Le flash
Références : Pièce de Théatre de Jean Giraudoux : "La guerre de Troie n'aura pas lieu" [pour "La guerre des poires n'aura pas lieu"], Les paparazzi, Théatre Edmond Rostand : "Cyrano de Bergerac], Le Cd Live, Le Film : "Le dîner de Cons" [pour "Le Dîner de Concombre]

99. Invasion / Butterflies are free

Invention de Pim : Le réacteur
Invention de Broco : Les brocoshoes, Le Rouleaubrocompresseur
Références : Les vers à soie, Les papillons, Les invasions d'insectes

100. Le taggeur chou / Graffiti Mischief

Invention de Caby : Le pochoir
Invention de Plant : L'arrosage automatique
Références : Les Tags, Sherlock Holmes, La dégradation des biens d'autrui, Le couvre-feu

101. Le monde à l'envers / Topsy Turvy world

Invention de Pim : La recette aux champignons atomiques
Invention de Broco : La machine à flux élèctromagnétique, L'ombrelle rafraîchissante, La machine complète d'instruments de musique
Références : La gentillesse, La méchanceté, La destruction de la nature, Le champignon atomique

102. La guerre du sucre / The melting pot

Invention de Pouic : Commercialisation du sucre blanc
Invention de Broco : Commercialisation du sucre roux
Références : La concurrence, Le commerce, Le prix des marchandises, Le sucre, La publicité sur le lieu de vente, La livraison à domicile, La rémunération des ouvriers, Le mal du Pays

103. Légume des jours / The Spice Boys

Invention de Pim : L'essence parfumée, Inversion du processus de l'alambic
Références : Le plan vigi-pirate, La salinité de l'eau, L'alambic, La mer Morte

104. Salsifis maintenant !!! / That's quite enough

Invention de Pim : Le ciment à prise rapide
Références : Napoléon [Ep. 63], Napoléon triomphe au Soleil d'Austerlitz [Le 2 décembre 1805], L'humour, Les blagues, Comptine "Je te tiens par la barbichette", Zorro [Broco : "D'un B qui veut dire Broco !"]