Téléfilms

Titre - Résumé - Personnages et doublage - Images - Musiques


*Année :* 1988	Durée : 1 H 40 min

Par delà les Frontières

Français	Le Bal de l'école
Anglais	Dance 'Til Dawn
Allemand	.
Espagnol	.
Italien	.

Résumé

Au cours du bal de fin d'année, les lycéens du collège Hoover procéderont à l'élection du roi et de la reine de l'école. Pour Dan, jeune garçon solitaire, la soirée s'annonce difficile. Kevin sort avec la fille la plus populaire du lycée, Shelley, mais alors qu'il voulait l'inviter au bal de promo, celle-ci le quitte, ne voulant pas aller plus loin avec lui.

Personnages et doublage par delà les frontières

Alyssa Milano
	*Langues*	*Personnages*	*Doublage*
	Français	Shelley Sheridan	.
	Anglais	Shelley Sheridan	-:-
	Allemand	.	.
.	Espagnol	.	.
.	Italien	.	.

Chris Young
	*Langues*	*Personnages*	*Doublage*
	Français	Dan Lefcourt	.
	Anglais	Dan Lefcourt	-:-
	Allemand	.	.
.	Espagnol	.	.
.	Italien	.	.

Brian Bloom
	*Langues*	*Personnages*	*Doublage*
	Français	Kevin McCrea	.
	Anglais	Kevin McCrea	-:-
	Allemand	.	.
.	Espagnol	.	.
.	Italien	.	.

Tracey Gold
	*Langues*	*Personnages*	*Doublage*
	Français	Angela Strull	.
	Anglais	Angela Strull	-:-
	Allemand	.	.
.	Espagnol	.	.
.	Italien	.	.

Christina Applegate
	*Langues*	*Personnages*	*Doublage*
	Français	Patrice Johnson	.
	Anglais	Patrice Johnson	-:-
	Allemand	.	.
.	Espagnol	.	.
.	Italien	.	.

Matthew Perry
	*Langues*	*Personnages*	*Doublage*
	Français	Marina	.
	Anglais	Marina	-:-
	Allemand	.	.
.	Espagnol	.	.
.	Italien	.	.

Hannah Cutrona
	*Langues*	*Personnages*	*Doublage*
	Français	Lori	.
	Anglais	Lori	-:-
	Allemand	.	.
.	Espagnol	.	.
.	Italien	.	.

Tempestt Bledsoe
	*Langues*	*Personnages*	*Doublage*
	Français	Margaret	.
	Anglais	Margaret	-:-
	Allemand	.	.
.	Espagnol	.	.
.	Italien	.	.

Haynes Thigpen
	*Langues*	*Personnages*	*Doublage*
	Français	Wallace	.
	Anglais	Wallace	-:-
	Allemand	.	.
.	Espagnol	.	.
.	Italien	.	.

Brent Chalem
	*Langues*	*Personnages*	*Doublage*
	Français	Tubby	.
	Anglais	Tubby	-:-
	Allemand	.	.
.	Espagnol	.	.
.	Italien	.	.

Molly Cheek
	*Langues*	*Personnages*	*Doublage*
	Français	Madame Sheridan	.
	Anglais	Mrs Sheridan	-:-
	Allemand	.	.
.	Espagnol	.	.
.	Italien	.	.

.
	*Langues*	*Personnages*	*Doublage*
	Français	Monsieur Sheridan	.
	Anglais	Mr. Sheridan	-:-
	Allemand	.	.
.	Espagnol	.	.
.	Italien	.	.

Alan Thicke
	*Langues*	*Personnages*	*Doublage*
	Français	Jack Lefcourt	.
	Anglais	Jack Lefcourt	-:-
	Allemand	.	.
.	Espagnol	.	.
.	Italien	.	.

.
	*Langues*	*Personnages*	*Doublage*
	Français	Cécile	.
	Anglais	.	-:-
	Allemand	.	.
.	Espagnol	.	.
.	Italien	.	.

Kelsey Grammer
	*Langues*	*Personnages*	*Doublage*
	Français	Ed Strull	.
	Anglais	Ed Strull	-:-
	Allemand	.	.
.	Espagnol	.	.
.	Italien	.	.

Edie McClurg
	*Langues*	*Personnages*	*Doublage*
	Français	Ruth Strull	.
	Anglais	Ruth Strull	-:-
	Allemand	.	.
.	Espagnol	.	.
.	Italien	.	.

Cliff de Young
	*Langues*	*Personnages*	*Doublage*
	Français	Larry Johnson	.
	Anglais	Larry Johnson	-:-
	Allemand	.	.
.	Espagnol	.	.
.	Italien	.	.

Mary Frann
	*Langues*	*Personnages*	*Doublage*
	Français	Nancy Johnson	.
	Anglais	Nancy Johnson	-:-
	Allemand	.	.
.	Espagnol	.	.
.	Italien	.	.

Robert Arthur
	*Langues*	*Personnages*	*Doublage*
	Français	Le Révérend	.
	Anglais	Reverant	-:-
	Allemand	.	.
.	Espagnol	.	.
.	Italien	.	.

Graham Jarvis
	*Langues*	*Personnages*	*Doublage*
	Français	Fred	.
	Anglais	Fred	-:-
	Allemand	.	.
.	Espagnol	.	.
.	Italien	.	.

Images

4:3

Musiques

. - 'You've Lost That Lovin'Feeling

. -What you say

. -The Groove Line

. -'Rock until You Drop