Année : 2005
Durée : 1 H 31 min

Par delà les Frontières

Français
Sexy Thérapie
Anglais
Love Overdose
Allemand
Scharf wie Chili
Espagnol
.
Italien
.

Résumé

Tino est un homme à femmes ! Ce n'est pas qu'il les aime, mais c'est plus fort que lui, elles tombent dans ses bras dès qu'il les regarde... Jusqu'au jour où il se retrouve dans les bras d'Esther, la fiancée de son frère, à la veille de leur mariage. Il réalise alors qu'il a besoin de se faire soigner et de suivre une thérapie de groupe pour accros du sexe dans son genre. Parmi les protagonistes du groupe d'entraide, une médecin ayant la fâcheuse habitude d'ausculter ses patients "de très près", une opératrice de téléphonie rose trop "impliquée" dans son job, un italien incapable de contrôler ses pulsions, Michael, gros nounours toujours amoureux, et... Esther, qui souffre du même problème que Tino. Ils vont s'entraider et au fil des jours vont tisser une véritable entente amoureuse. Mais rien n'est jamais simple dans la vie. Après un énorme quiproquo, c'est grâce à la solidarité de tous les membres du groupe que Tino et Esther vont trouver le bonheur...

Personnages et doublage par delà les frontières

Christian Erik Kiehling
Langues
Personnages
Doublage
Français
Tino Koester Alexandre Gilet
Anglais
Tino .
Allemand
Tino Koester -:-
.
Espagnol
. .
.
Italien
. .
Alexandra Neldel
Langues
Personnages
Doublage
Français
Esther Brandt Véronique Desmadryl
Anglais
. .
Allemand
Esther Brandt -:-
.
Espagnol
. .
.
Italien
. .
Romana Pollak
Langues
Personnages
Doublage
Français
Dr. Hanna Fleischer .
Anglais
. .
Allemand
Dr. Hanna Fleischer -:-
.
Espagnol
. .
.
Italien
. .
Natalie Spinell-Beck
Langues
Personnages
Doublage
Français
Tatianna .
Anglais
. .
Allemand
Tatjana -:-
.
Espagnol
. .
.
Italien
. .
Markus Eberhard
Langues
Personnages
Doublage
Français
Michael Claude Rollet
Anglais
. .
Allemand
Michael -:-
.
Espagnol
. .
.
Italien
. .
David Ali Hamade
Langues
Personnages
Doublage
Français
Carlos Rodriguez .
Anglais
. .
Allemand
Carlos Rodriguez -:-
.
Espagnol
. .
.
Italien
. .
Gudo Hoegel
Langues
Personnages
Doublage
Français
Père Köster .
Anglais
. .
Allemand
Vater Köster -:-
.
Espagnol
. .
.
Italien
. .
Lars Gärtner
Langues
Personnages
Doublage
Français
.Stéphane Köster Oliver Cordina
Anglais
. .
Allemand
Stephan Köster -:-
.
Espagnol
. .
.
Italien
. .
Arndt Schwering-Sohnrey
Langues
Personnages
Doublage
Français
Walter Röhler Pascal Nowak
Anglais
. .
Allemand
Walter Röhler -:-
.
Espagnol
. .
.
Italien
. .
Pippi Söllner
Langues
Personnages
Doublage
Français
Diana Weigel Michèle Buzinsky
Anglais
. .
Allemand
Diana Weigel -:-
.
Espagnol
. .
.
Italien
. .

Images

16:9

Musiques

-
.