Die Strand Clique -:- Le Vent de l'Aventure

Langues

Doublage par delà les frontières - Allemand - Anglais - Espagnol - Italien

Titre - Episodes - Résumés

Titre

.

Episodes

	Saison 1 - 13 episodes -:- 50 min	Saison 2 - 13 episodes -:- 50 min
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.	. . . . . . . . . . . . .	. . . . . . . . . . . . .

Résumés

1.
Allemand Français Anglais Espagnol Italien	Der grosse Bruder Le retour du grand frère . . .
	.

2.
Allemand Français Anglais Espagnol Italien	Wie man sich Feinde macht La cabane . . .
	.

3.
Allemand Français Anglais Espagnol Italien	Der Traum von Freiheit Des rêves pleins la tête . . .
	.

4.
Allemand Français Anglais Espagnol Italien	Aufbruch Un faux départ . . .
	.

5.
Allemand Français Anglais Espagnol Italien	Die Wikinger kommen Le retour des vikings . . .
	.

6.
Allemand Français Anglais Espagnol Italien	Wilde Engel Les anges sauvages . . .
	.

7.
Allemand Français Anglais Espagnol Italien	Der Wal Une baleine peut en cacher une autre . . .
	.

8.
Allemand Français Anglais Espagnol Italien	Drunter und drüber L'amour en pointillé . . .
	.

9.
Allemand Français Anglais Espagnol Italien	Das Biest La blessure . . .
	.

10.
Allemand Français Anglais Espagnol Italien	Hein darf nicht sterben Sauvez hein / Heinz . . .
	.

11.
Allemand Français Anglais Espagnol Italien	Schlaflos in St. Peter Appel au secours . . .
	.

12.
Allemand Français Anglais Espagnol Italien	Unter Druck Sous-Pression . . .
	.

13.
Allemand Français Anglais Espagnol Italien	Die grosse Liebe Un grand amour . . .
	.

14.
Allemand Français Anglais Espagnol Italien	Moses - Der Schweiger L'enfant sauvé des eaux . . .
	.

15.
Allemand Français Anglais Espagnol Italien	Angst vorm Fliegen - Alles Gute kommt aus Bottrop Un vol mouvementé . . .
	.

16.
Allemand Français Anglais Espagnol Italien	Geld stinkt nicht - Sachsen können alles L'argent n'a pas d'odeur . . .
	.

17.
Allemand Français Anglais Espagnol Italien	Der Triathlon - Schwindeln für Anfänger Le triathlon . . .
	.

18.
Allemand Français Anglais Espagnol Italien	Vergangene Liebe - Verwirrte Gefühle L'amour n'a pas d'âge . . .
	.

19.
Allemand Français Anglais Espagnol Italien	Herzensangelegenheiten - Adrenalin Histoire de coeur . . .
	.

20.
Allemand Français Anglais Espagnol Italien	Ernst des Lebens - Halblang Mauvais moment, mauvais endroit . . .
	.

21.
Allemand Français Anglais Espagnol Italien	Geld oder Liebe ? - Die Feldjäger sind los Un amour hors de prix / Un amour à tout prix . . .
	.

22.
Allemand Français Anglais Espagnol Italien	Rai am Ende - Arbeit gesucht Parti sans laisser d'adresse . . .
	.

23.
Allemand Français Anglais Espagnol Italien	Rettung aus höchster Not - Verletzte Gefühle Plus dure sera la chute . . .
	.

24.
Allemand Français Anglais Espagnol Italien	Heimkehrer - Neue Aufgaben für Ann La loi des séries . . .
	.

25.
Allemand Français Anglais Espagnol Italien	Liebe ist Schicksal - Geldsorgen Les raisons du coeur . . .
	.

26.
Allemand Français Anglais Espagnol Italien	Hals über Kopf - Krieg und Frieden Le temps des amours . . .
	.

Haut