1.

Marc Röders est de retour à Sant Peter Ording après plusieurs Anneées d'absence. Une mauvaise nouvelle l'attend : son père vient de décéder. Son jeune frère, Lukas, ne se montre pas très heureux de son retour. Mais Marc et ses amis ont un rêve en commun : vivre libre sur la plage. Ils veulent ainsi construire un camp pour les jeunes, en réponse au béton de Bettenburgen et aux clubs de vacances...

2.

Marc a retrouvé sa bande d'amis, dont Annee, son amour de jeunesse qu'il revoit de plus en plus souvent. De son côté, Farmsen, le propriétaire de plusieurs restaurants, convoite la maison sur pilotis que Marc et Bernard avaient construite...

3.

Marc sait ce qu'il veut. Peu intéressé par le poste de barman que lui offre Hélène et enclin à prendre des responsabilités, il se sent plus d'attaque pour devenir guide de la plage pour le compte de la station thermale grâce à l'aide de sa mère au café. Il y fait la rencontre d'un groupe de jeunes gens désoeuvrés mais sympathiques. Marc doit rapidement faire face à de nombreux conflits. Mais, heureusement, il n'est pas seul...

4.

Eric et Nadja entament une sulfureuse aventure. Dans le camp d'adolescents, Grübner constate que tous les points du règlement sont respectés. Mais, quand il apprend que la bande de la plage veut proposer des repas à ses hôtes, il décide de fermer le camp...

5.

Grâce à la publicité que Fionna a faite du site sur Internet, un premier groupe arrive de Bavière pour passer quelques jours dont il espère passer de merveilleuses vacances. Pour parer aux insuffisances des installations, la jeune femme a présenté le séjour sous le nom de «Camp des Vikings», ce qui oblige la bande de la plage à se déguiser. Evidemment, les surprises sont nombreuses, mais aussi les déconvenues...

6.

[Eff] et [Dee], deux jeunes femmes dont Marc a fait la connaissance sur un bateau, sèment la terreur sur la plage. Elles brûlent des pneus de voiture et tatouent le visage de Sonia, sauvée de justesse par Marc...

7.

Armin, 17 ans, fonce avec sa moto sur la plage et rencontre Fiona et Sonia qui se promènent à cheval. Lorsque Armin croise de trop près les cavalières, le cheval de Fiona prend peur et la renverse... Armin, 17 ans, souffre d'une leucémie et s'échappe de sa séance de chimiothérapie pour se réfugier dans le camp. Persuadé qu'il lui faut voir une baleine pour vaincre sa peur de mourir, il va recevoir le soutien de la bande qui lui confectionne une fausse baleine...

8.

Pour la première fois, Marc parvient à évoquer les sentiments qu'il éprouve pour Annee avec sa mère. Ce dernier constate toutefois que celle-ci n'a pas oublié les événements passés.

9.

Alors qu'il se retrouve seul avec sa mère, Marc l'écoute se confier sur des sujets personnels. Le jeune homme apprend de nombreuses choses qu'il ignoErict totalement au sujet de Meike et de ses parents. Ces révélations le troublent. Son comportement avec son père se trouve changé par ces révélations et celui-ci, qui ignore la discussion entre Marc et sa mère, ne comprend pas les Ericsons du changement d'attitude de son fils...

10.

Un bébé phoque s'échoue près du camp. Faute de moyens financiers, le centre est obligé de refuser l'animal. Anne décide alors de trouver de nouveaux investisseurs...

11.

La séparation de ses parents a beaucoup marqué Franziska, la petite soeur de Fionna. Ne supportant pas de les voir vivre chacun de son côté, elle fugue pour rejoindre sa grande soeur, espérant qu'elle s'occupera d'elle. Au même moment, George fait son retour parmi ses amis. Déterminé à rester quelque temps, il s'installe et fait la connaissance de Fionna Herz qu'il ne tarde pas à séduire...

12.

Hélène est désespérée. L'inspection des impôts lui demande de payer la somme de vingt-six-mille Marcs...

13.

Après avoir patienté pendant des jours, Marc reçoit enfin le message qu'il attendait. Ses recherches d'emploi envoyées à travers le monde ont payé : on lui propose la direction d'un camp de loisirs en Australie. Une telle opportunité ne se refuse pas. Mais le plus difficile est de réussir à convaincre Anne de l'accompagner à l'autre bout du monde. Or, la jeune femme ne souhaite pas tout abandonner pour Marc...

14.

Annee a failli renverser un jeune garçon. Hélas, celui-ci ne parle pas et ne veut pas révéler son identité...

15.

Depuis quelques jours, une jeune femme traîne sur la plage. Toute la bande la remarque rapidement, mais c'est Bernard qui se lance pour engager la conversation. Il apprend qu'elle se nomme Sofia et la trouve particulièrement attachante, bien qu'un peu discrète. En fait, Sofia vient de perdre son père et a beaucoup de mal à l'admettre. Bernard ne sait pas comment faire pour l'aider à surmonter cette épreuve...

16.

Marc fait un stage pour devenir représentant en matériel agricole. Malheureusement, son premier client n'est pas une personne facile...

17.

Eric rencontre une jeune femme qui lui plaît beaucoup, et décide de se faire passer pour Marc afin de la séduire plus facilement. Son stratagème fonctionne parfaitement jusqu'à ce que Marc apprenne, par hasard, ce qui se passe. Les deux jeunes gens ont alors une petite explication...

18.

Eric découvre une bouteille dans laquelle est glissé un message datant de la Seconde Guerre mondiale. C'est l'unique moyen qu'avait trouvé un soldat danois pour communiquer avec sa maîtresse, en Allemagne...

19.

Fionna, qui n'a pas réglé une contravention, doit effectuer un travail social dans un centre pour jeunes. Là, elle fait la connaissance de Frank...

20.

Eric doit effectuer son service militaire mais il est obsédé par une fille qu'il a rencontrée la veille de son départ... La petite bande vit sur la plage de Saint-Peter Ording reçoit la visite d'un jeune homme, Gregor, qui souhaite s'installer dans le camp pour vivre avec Marc et ses amis. Il est accepté dans le groupe bien que sa présence ne plaise pas à tout le monde, ce qui crée certaines tensions et nuit à l'ambiance...

21.

Le conseil municipal offre à Marc et à ses amis une forte somme d'argent pour les aider à financer leur camp destiné aux jeunes. La bande doit alors réfléchir à la façon d'investir cette somme inespérée...

22.

Bernard et ses amis sont très déçus de découvrir que Eric est parti avec la caisse du camp sans donner aucune explication. Ils reçoivent, plus tard, un courriel du fugitif dans lequel il leur avoue être actuellement au Viêtnam et promet de s'acquitter de ses dettes...

23.

Eric s'est fait voler l'argent en l'investissant avec Bertrand, un inconnu qui lui assuErict une affaire de plongée intéressante... Bernard et ses amis trouvent tous différents petits boulots dans un hôtel international au Viêtnam. Eric est chargé de servir les clients pendant que les autres s'occupent de l'animation...

24.

De retour à St Peter, Eric et ses amis doivent faire face à une multitude de problèmes. Gérard vient représenter Eric à la suite de sa désertion. Le soucis est de trouver des témoins afin de l'innocenter de l'agression de son supérieur. Eric et Anne ne savent pas comment sauver la situation...

25.

Un couple vient passer sa lune de miel à la cabane, ce qui inspire Bernard à avouer ses sentiments à Fiona... Hélène de son coté vit une histoire d'amour romantique avec un vacancier. Elle apprend que celui-ci est marié et père de deux enfants...

26.

Bernard est amoureux de Fiona. Mais cette dernière s'est déjà éprise de Leo... Bernard ne sait plus que faire pour que Fiona s'aperçoive de l'amour profond qu'il éprouve pour elle...